Santiago Alba Rico Cuando se cumplen tres años de la inmolación de Mohamed Bouazizi, que desencadenó la revolución tunecina y la llamada “primavera árabe”, Túnez parece incapaz de satisfacer las demandas profundas de la población, pero evita por el momento una deriva golpista según el modelo egipcio. Tras dos meses de balbuceos y tensiones, el “diálogo nacional” logró el pasado día […]
Choukri Hmed Il ” dialogo nazionale ” che si è momentaneamente concluso in Tunisia sabato sera con la proposta di nominare Mehdi Jomaâ alla carica di primo ministro in sostituzione di Ali Larayedh, sarebbe l’ultima possibilità data alla ” transizione democratica “? A differenza di tutti gli altri paesi della ” primavera araba”, Egitto in testa, alla Tunisia verrebbe risparmiata la […]
Choukri Hmed “Le «dialogue national» qui vient provisoirement de s’achever en Tunisie avec la proposition, samedi soir, de nommer Mehdi Jomaâ comme Premier ministre, en remplacement d’Ali Larayedh, serait-il la dernière chance donnée à la «transition démocratique» ? Contrairement à tous les autres pays du «printemps arabe», Egypte en tête, la Tunisie serait-elle épargnée par la restauration autoritaire ? […]
Choukri Hmed شكري حمد * هل يكون «الحوار الوطني» في تونس، الذي انطلق أخيراً على خلفية التهديد الإرهابي، والهجمات المسلحة، وأخطاء الشرطة معاً، «الفرصة الأخيرة» للانتقال الديمقراطي في هذا البلد؟ هل يمكن تونس أن تتجنب، بعكس ما هو عليه الحال في جميع بلدان «الربيع العربي» الأخرى، وفي مقدمتها مصر، إعادة إرساء الاستبداد وإغلاق الميدان السياسي والحدّ من الحريات؟ هذا ليس […]
Gilbert Naccache Ils ont atteint leur but : ils ont réussi à embrouiller les Tunisiens, à les décourager, à les désespérer. Personne ne sait comment s’en sortir, la situation politique a l’air complètement bloquée, on ne voit pas comment agir, si tant est que l’action a un sens ; la situation sécuritaire préoccupante nous pousse à nous jeter sans réfléchir dans […]
Santiago Alba Rico La llamada primavera árabe iluminó un descubrimiento y una esperanza: el descubrimiento de que el islamismo yihadista era apenas popular en el mundo árabe y la esperanza de que iba a ser definitivamente derrotado junto a las dictaduras contestadas por las revueltas. Durante unos meses, los clichés islamofóbicos de los medios de comunicación europeos dejaron lugar a clichés de […]
Santiago Alba Rico Mentre i media si occupano –sempre meno- della Siria, dell’Egitto o dell’Iraq, proprio il Paese dove è iniziata la cosiddetta “primavera araba” è sul punto di soccombere a un passato che ritorna, senza che questo venga considerato meritevole della benchè minima attenzione. Il processo democratico in Tunisia è ferito a morte. Le alternative alla crisi infinita che […]
Aouina Hamadi Comme l’a si bien remarqué un chroniqueur de la place, ce que révèle ce « dialogue » c’est le côté « puéril et médiocre » des protagonistes du « dialogue ». Commençant par la composition du quartet, « parrain » du dialogue. L’UGTT en la personne de son secrétaire général a voulu apparaître dans cette séquence comme un […]
Fathi Chamki (*) l’article présente les positions officielles du Front Populaire Depuis plus d’un mois, en Tunisie, c’est le branle-bas de combat dans tous les camps, sur fond de tensions politiques, économiques et sociales de plus en plus graves. Le détonateur de la crise politique actuelle fut l’assassinat, le 25 juillet, de Mohamed Brahmi, député à l’Assemblée nationale constituante (ANC), […]
Santiago Alba Rico Domenica 21 settembre Nejib Abidi, Yahya Dridi, Abdallah Yahya, Slim Abida, Mahmoud Ayed e Skander Ben Abid, tutti giovani, tutti musicisti, cineasti, artisti ed attivisti, tutti dapprima impegnati nella lotta contro la dittatura di Ben Alì e ora per una vera democrazia, sono stati arrestati mentre lavoravano all’ultimo film di Nejib. L’accusa formale è quella di “consumo […]
Designed by WPZOOM
Follow Us