Analyses

Túnez, de nuevo Egipto

Túnez, de nuevo Egipto

Santiago Alba Rico Es duro ver cómo el país en el que vivo y que amo se dirige hacia el abismo; y más duro aún contemplar el entusiasmo con el que mucha gente que respeto se arroja voluntariamente en él. Los asesinos ayer de Mohamed Brahmi, portavoz de un pequeño partido de izquierdas integrado en el Frente Popular, se mueven probablemente […]

Sayeb Tounis(1) ! Œillères, fantasmes et héritages autoritaristes en Tunisie

Sayeb Tounis(1) ! Œillères, fantasmes et héritages autoritaristes en Tunisie

Stéphanie Pouessel Nombre de médias tunisiens affichent leur solidarité à la condamnation jugée unanimement trop sévère du rappeur Weld El 15, arrêté pour son clip « Les flics sont des chiens » (la traduction en français ci-dessous). La chaîne Ettounisiya par exemple lui a consacré, en soirée, une émission (« La bess ») tandis que, sur les réseaux sociaux, se […]

La Costituzione: non ancora approvata e già violata

La Costituzione: non ancora approvata e già violata

Santiago Alba Rico Tra salafismo e sesso-estremismo, artificiali attrazioni del giornalismo europeo, si tende a dimenticare che in Tunisia c’è stata una rivoluzione, il cui più evidente successo è stato lo svolgimento delle elezioni per l’Assemblea Costituente  nell’ottobre del 2011 e che da quel momento i deputati dell’Assemblea, soggetto e oggetto di diversi rapporti di forza, stanno discutendo – e […]

by · 22 giugno 2013 · Analyses, Politique
La Constitución: no aprobada y ya violada

La Constitución: no aprobada y ya violada

Santiago Alba Rico Entre el salafismo y el sextremismo, luz artificial del periodismo europeo, se nos olvida que en Túnez hubo una revolución cuyo éxito más evidente fue la convocatoria de elecciones para una Asamblea Constituyente; que desde octubre de 2011, los diputados y diputadas de esa asamblea, sujeto y objeto de distintas relaciones de fuerza, han estado discutiendo -y […]

by · 19 giugno 2013 · Analyses, Politique
La justice a-t-elle pris acte de la révolution ?

La justice a-t-elle pris acte de la révolution ?

Gilbert Naccache De tous les jugements rendus dans des affaires touchant à des faits politiques depuis la révolution, il y en a fort peu qui tiennent seulement compte de l’existence de cette révolution. Il n’est que de revenir sur les cas des jeunes condamnés, et encore en prison, pour faits de révolution, sans insister sur tous les jugements qui punissent […]

by · 15 giugno 2013 · Analyses, Politique
Femen partout, féminisme nulle part

Femen partout, féminisme nulle part

Mona Cholet « Les musulmans semblent éprouver un sentiment de puissance virile à voiler leurs femmes, et les Occidentaux à les dévoiler », écrivait l’essayiste marocaine Fatema Mernissi dans Le Harem et l’Occident (Albin Michel, 2001). L’engouement des médias français pour des figures comme les Femen ou Aliaa El-Mahdy, l’étudiante égyptienne qui, en 2011, avait posé nue sur son blog […]

by · 13 giugno 2013 · Analyses, Politique
Amina en Tunisie: une autre histoire exemplaire

Amina en Tunisie: une autre histoire exemplaire

Santiago Alba Rico Nous connaissons tous l’histoire : il s’agit d’une friandise irrésistible aussi bien pour le journalisme digestif que pour le journalisme idéologique. Amina Tyler, une toute jeune tunisienne de 19 ans, a diffusé en février une photographie d’elle les seins nus, sur lesquels un tag en arabe clamait la propriété de son corps. Elle est devenue immédiatement le […]

Amina a Tunisi:  un'altra storia esemplare

Amina a Tunisi: un'altra storia esemplare

Santiago Alba Rico La storia la conosciamo tutti, perché è un bocconcino irresistibile sia per il giornalismo “digestivo” che per quello ideologico. Amina Tyler, una ragazza tunisina di 19 anni, lo scorso febbraio ha diffuso una fotografia in cui si mostrava con i seni nudi, come fossero il muro sul quale con una scritta –in arabo- rivendicava la proprietà del […]

Encore à propos de salafistes

Encore à propos de salafistes

Gilbert Naccache On n’a pas toujours très bien saisi le sens de mon statut au sujet de la cession du problème politique des salafistes aux organismes sécuritaires. L’accusation qui revient le plus souvent est que je voudrais que l’on dialogue avec des gens, qu’on décrète tous terroristes. Mettons les choses au point, pour ceux qui lisent non pas ce qui […]

Amina en Túnez: otra historia ejemplar

Amina en Túnez: otra historia ejemplar

Santiago Alba Rico Todos conocemos la historia, porque es una golosina irresistible tanto para el periodismo digestivo como para el ideológico. Amina Tyler, una jovencísima tunecina de 19 años, difundió en febrero una fotografía en la que mostraba sus pechos desnudos, muros de una pintada -escrita en árabe- en la que reclamaba la propiedad de su cuerpo. Inmediatamente se convirtió […]