Analyses

Les anciens maîtres sont de retour

Ils sont rassurés, on ne les renverra pas, peut-être même qu’on les invitera aux différents banquets. Mais l’essentiel était d’être acceptés ; après, ils aviseront, car ils ont confiance dans leurs forces, avec en plus tous leurs hommes (et femmes) qui attendent en silence, dissimulés parmi les autochtones. Il est pour eux temps d’envoyer leur valetaille préparer leur arrivée, leur séjour, […]

by · 10 febbraio 2012 · Analyses, Français, Politique
Poser les bonnes questions  Réponse à l’article de Madame Raja Ben Slama

Poser les bonnes questions Réponse à l’article de Madame Raja Ben Slama

J’avais écrit la réponse ci-dessous à Madame Raja Ben Slama dès la lecture de son article, qui avait été publié par Le Maghreb du 1er février courant. Différentes circonstances ont contribué à en retarder la publication : Le Maghreb du même jour avait publié une traduction mutilée de mon article, avec un titre erroné, et j’avais écrit à son rédacteur en […]

by · 3 febbraio 2012 · Analyses, Français, Politique, Textes

Gouvernement politique ou gouvernement de technocrates ?

Plusieurs voix s’étaient élevées à différents moments pour réclamer un gouvernement de technocrates. Le bruit a même été lancé que des membres de l’actuel gouvernement voyaient une telle éventualité d’un bon œil. C’est maintenant au tour du PDM de demander que l’actuelle équipe laisse sa place à un « gouvernement de compétences », pour que l’ANC puisse se consacrer à son objectif […]

by · 31 gennaio 2012 · Analyses, Français, Politique

En finir avec le RCD

La société civile, du moins une grande partie de cette société, a été heureuse de manifester en grand nombre  samedi dernier pour les libertés. Si elle s’est posé des questions sur la façon dont la manifestation a été préparée, sur le rôle des uns et des autres, elle n’en a pas moins participé avec enthousiasme à ce qu’elle considérait comme une […]

by · 30 gennaio 2012 · Analyses, Français, Politique
“La moderación de los islamistas es, en buena parte, el resultado de la presión popular democrática”

“La moderación de los islamistas es, en buena parte, el resultado de la presión popular democrática”

Entrevista a Santiago Alba Rico, filósofo y ensayista  Manuel Martorell Cuarto Poder Santiago Alba Rico, ensayista y escritor, es un gran conocedor de las sociedades musulmanas del Magreb. Desde 1988 vive en el norte de África; primero en El Cairo y desde hace varios años en Túnez. Colaborador de Rebelión, Diagonal y Público, es autor, entre otros libros, de Las reglas del caos (finalista del premio […]

by · 13 gennaio 2012 · Analyses, Espagnole, Langues, Politique

Langage et contre-révolution

Un article de journal titré « Mansour Moalla parraine l’unification de treize partis centristes » a attiré mon attention. S’il y a longtemps qu’on parle de la gauche en politique, les dénominations droiteet centre sont très récentes, et fort peu utilisées, car elles ne correspondent à rien dans l’histoire du pays ; elles semblent une importation arbitraire, définie différemment selon les utilisateurs, de notions ayant cours […]

by · 12 gennaio 2012 · Analyses, Français, Politique
Lesbiche e gay in Tunisia: fra forzata ipocrisia e amara disillusione.

Lesbiche e gay in Tunisia: fra forzata ipocrisia e amara disillusione.

Patrizia Mancini In quasi tutti i paesi musulmani non solo l’omosessualità è considerata un peccato, ma viene persino punita dalla legge. In Iran, Arabia Saudita, Mauritania, Sudan e Yemen viene applicata la pena di morte, secondo l’interpretazione più tradizionalista e conservatrice di alcuni versetti del Corano e di hadith del Profeta. Solo in Libano è in corso un processo per […]

by · 22 novembre 2011 · Analyses, Italien, Langues, Politique
Las elecciones en Túnez y la democracia islámica

Las elecciones en Túnez y la democracia islámica

Mario Sei Para entender el gran éxito del partido islámico Nahda y la derrota de las fuerzas laicas más importantes sin caer en clichés superficiales –el mas falso de los cuales sería repetir la tesis según la cual los pueblos musulmanes sólo serian capaces de moverse en el horizonte del islamismo político– es necesario recordar el proceso que ha conducido […]

by · 13 novembre 2011 · Analyses, Espagnole, Langues, Politique

Túnez, las nuevas reglas de juego

Santiago Alba Rico Las elecciones a la Asamblea Consituyente celebradas en Túnez el pasado 23 de octubre han deparado algunas sorpresas menores. En primer lugar, la aplastante superioridad del partido islamista Nahda, cuya previsible victoria se cifró siempre muy por debajo de esos 90 escaños finalmente obtenidos (casi un 42%). Esta superioridad, sin embargo, es coherente con las expectativas señaladas […]

by · 2 novembre 2011 · Analyses, Espagnole, Langues, Politique

Pour la clarté en politique

La question que peuvent se poser les citoyens tunisiens, après les nombreuses accusations contre les indépendants, censés avoir favorisé la victoire de Nahdha aux élections, est d’abord la suivante : quel crédit accorder à des partis politiques qui, après des élections, ne se posent pas la question de la façon dont les électeurs ont perçu leur campagne électorale, mais celles des […]

by · 31 ottobre 2011 · Analyses, Français, Politique