Documents

En voyage avec les familles des migrants dispersés et morts dans la Méditerranée. Des réflexions sur les possibilités d’action

En voyage avec les familles des migrants dispersés et morts dans la Méditerranée. Des réflexions sur les possibilités d’action

Federica Sossi (traduit de l’italien par Giulia Sostero) Depuis plusieurs années, désormais, et de différentes façons, nous sommes en train de suivre et soutenir la lutte des familles des migrants tunisiens dispersés et cette année nous sommes venus comme CaravanesMigrantes et activistes individuels en Tunisie pour pouvoir le faire encore, en rencontrant les familles des dispersés des années passées, mais […]

by · 30 aprile 2018 · Analyses, Documents, Français, Politique
In viaggio con le famiglie dei migranti dispersi e morti nel Mediterraneo. Alcune riflessioni sulle possibilità d’azione

In viaggio con le famiglie dei migranti dispersi e morti nel Mediterraneo. Alcune riflessioni sulle possibilità d’azione

  Federica Sossi Da molti anni, ormai, e in vari modi, stiamo seguendo e sostenendo la lotta delle famiglie dei migranti tunisini dispersi e quest’anno siamo venuti come CarovaneMigranti e singole/i attiviste/i in Tunisia per poterlo fare ancora, incontrando le famiglie dei dispersi degli anni passati, ma anche di quelli più recenti, come nel caso dei famigliari dei migranti morti […]

by · 26 aprile 2018 · Documents, International, Italien
Intervista a Olfa Lamloum e Michel Tabet sul documentario “Voices from Kasserine”

Intervista a Olfa Lamloum e Michel Tabet sul documentario “Voices from Kasserine”

  a cura di Patrizia Mancini Il film “Voices from Kasserine” è stato realizzato da Olfa Lamloum et Michel Tabet con Talal Khoury alla videocamera. Patrizia Mancini: Perché avete scelto la regione di Kasserine per il vostro documentario? Olfa Lamloum : Abbiamo scelto questa regione perché International Alert lavora sin dal 2012 in tutto il governatorato. Vi abbiamo condotto numerose […]

by · 14 ottobre 2017 · Documents, Italien, Politique
Il punto a Tunisi sulle migrazioni nel Mediterraneo

Il punto a Tunisi sulle migrazioni nel Mediterraneo

Marta Bellingreri “Se il rubinetto è rotto e perde acqua, l’idraulico può venire ad aggiustarlo; o può invece chiudere l’acqua per evitare la perdita e dare delle bottiglie d’acqua da tenere a casa, facendo finta di aver riparato il danno”. Così Blamasi, presidente dell’associazione Union des Leaders Africains, descrive le politiche europee nei confronti dell’Africa. “L’Europa continua a mettere un tappo […]

by · 12 ottobre 2017 · Documents, Italien, Politique
Intervista ad  Habib Ayeb, autore del documentario  “Couscous”- les graines de la dignité”

Intervista ad Habib Ayeb, autore del documentario “Couscous”- les graines de la dignité”

Habib Ayeb è geografo, insegnante e ricercatore all’Università Parigi 8 in Francia, attivista e realizzatore dei documentari “Fellahin” e “Gabes Labes” Il suo nuovo lavoro “Couscous – les graines de la dignité” apparirà nei prossimi mesi in Tunisia. Intervista a cura di Patrizia Mancini Tunisia in Red: Cominciamo con la domanda più facile… Perché fare un documentario sul couscous? Habib […]

by · 31 maggio 2017 · Documents, Environnement, Italien, Politique
Tunisia, il calvario delle donne sotto la dittatura

Tunisia, il calvario delle donne sotto la dittatura

Thierry Brésillon Dal novembre 2016 e dall’inizio delle audizioni pubbliche organizzate dall’Instance Verité et Dignité, ritrasmesse in diretta alla televisione, la società tunisina esamina i suoi decenni di dittatura. Creata per fare luce sui soprusi di Stato perpetratisi per oltre mezzo secolo, questa Istanza raccoglie le testimonianze di donne e uomini che hanno subito i peggiori abusi. Grazie a questi […]

by · 14 aprile 2017 · Documents, Italien, Politique
Giustizia di transizione : Sami Braham, o della funzione terapeutica della sua audizione pubblica.

Giustizia di transizione : Sami Braham, o della funzione terapeutica della sua audizione pubblica.

Frédéric Bobin Rasserenato dalla sua sconvolgente confessione fatta in diretta televisiva, questo ex prigioniero politico si preoccupa che la giustizia di transizione abbia un esito positivo in Tunisia. Bisognava rivederlo, Sami Braham, bisognava incontrare di nuovo colui il quale ha sconvolto l’intera Tunisia (e anche ben al di là) durante un’intera serata di confessioni in televisione, un’immersione nella profondità dell’orrore. […]

by · 22 marzo 2017 · Documents, Italien, Politique
Tra emblema e stigma: vivere a Dhiba e Ben Guerdane

Tra emblema e stigma: vivere a Dhiba e Ben Guerdane

  Olfa Lamloum Estratto dall’ultimo rapporto pubblicato da International Alert : « Marginalisation, insecurity and uncertainty on the Tunisian–Libyan border. Ben Guerdane and Dhehiba from the perspective of their inhabitants ». Quando si interrogano gli abitanti di  Dhiba e di  Ben Guerdane sulla percezione che hanno del Sud della Tunisia, regione alla quale rivendicano di appartenere,essi evocano in primo luogo la “ marginalizzazione” […]

by · 3 febbraio 2017 · Documents, Italien, Politique
Gennaio tunisino (2° parte)

Gennaio tunisino (2° parte)

Patrizia Mancini Un appuntamento imperdibile quello con le audizioni pubbliche delle vittime delle dittature, seguito da molte testate internazionali fra cui Il New York Times, ma che i media italiani hanno completamente ignorato, mentre continuano le pubblicazioni mistico-deliranti di alcune testate sulla Tunisia “vivaio” del terrorismo internazionale. Non si tratta di negare il fenomeno, ma di contestualizzarlo e di analizzarlo, […]

by · 26 gennaio 2017 · Chroniques, Documents, Italien, Politique
Memoria e verità, il futuro della Tunisia (seconda parte)

Memoria e verità, il futuro della Tunisia (seconda parte)

Patrizia Mancini “Da Sidi Bou Zid a Sidi Bou Said” potremmo, anche troppo facilmente, sotto intitolare quanto sta avvenendo nel lussuoso locale Elyssa in cui il 18 novembre 2016 riprendono le testimonianze delle vittime. Uno dei simboli del potere mafioso e criminale del clan di Ben Alì e della moglie Leila Trabelsi, oramai occupato da militanti, giornalisti e invitati disposti […]

by · 22 novembre 2016 · Actualité, Documents, Italien, Politique