Langues

Avanzando hacia el pasado (o retrocediendo hacia delante)

Avanzando hacia el pasado (o retrocediendo hacia delante)

      Santiago Alba Rico A juzgar por el destino de los países de la región, debe valorarse como positivo y hasta milagroso el hecho de que Túnez, tres años y medio después de la revolución que derrocó a Ben Ali, tres años después de las elecciones a la Asamblea Constituyente, celebrara el pasado domingo, en relativa calma y […]

by · 2 novembre 2014 · Analyses, Espagnole, Langues, Politique
Choukri Hmed

“La maggior parte dei partiti in Tunisia sono solo dei club” 1° parte

Estratto di un’intervista del giornalista francese Pierre Puchot  a Choukri Hmed, maître de conférences in  scienze politiche  all’Université Paris Dauphine, ricercatore  presso l’IRISSO-CNRS.   Pierre Puchot:Qual è la sua valutazione della struttura politica del paese ? Il sistema parlamentare misto ha permesso di far emergere i contro – poteri necessari alla transizione democratica? Choukri Hmed:A mio parere non c’è ancora […]

by · 1 novembre 2014 · Analyses, Italien, Langues, Politique
Francesca Oggiano
freelance photographer and journalist
based in Tunis, Tunisia
http://www.francescaoggiano.com/

Pratiche di libertà: le elezioni tunisine

  Valeria Verdolini Chi ricerca nei fatti l’influenza reale esercitata dalle leggi sulla sorte dell’umanità è esposto a grandi delusioni, perché non vi è niente di più difficile da valutare di un fatto. Alexis de Tocqueville   “Signorina, la legalità di queste elezioni è l’unica garanzia per poter essere una vera democrazia!”. Così mi accoglie un membro dell’ISIE (L’instance Supérieure […]

by · 31 ottobre 2014 · Analyses, Italien, Langues, Politique
Francesca Oggiano
freelance photographer and journalist
based in Tunis

Tunisia: elezioni, delusioni

  Santiago Alba Rico   In attesa dei risultati definitivi che l’ISIE (Istanza Superiore Indipendente per le Elezioni) renderà pubblici mercoledì (*) il partito “islamista” Ennahda ha riconosciuto la propria sconfitta nei confronti del il partito “laico” Nidaa Tunes. Le due forze, in ogni caso, hanno conquistato quasi i tre quarti dei 217 seggi disponibili (rispettivamente il 31% ed il […]

by · 30 ottobre 2014 · Analyses, Italien, Langues, Politique
Francesca Oggiano
freelance photographer and journalist
based in Tunis

Túnez: elecciones, decepciones

Santiago Alba Rico A la espera de los resultados definitivos, que el ISIE (Instancia Superior Independiente para las Elecciones) hará públicos el miércoles, el partido islamista Ennahda ha reconocido su derrota frente al partido ‘laico’ Nidé Tunis, las dos fuerzas que han sumado, en todo caso, casi tres cuartas partes de los 217 escaños en juego (31% y 38% respectivamente). […]

by · 29 ottobre 2014 · Analyses, Espagnole, Langues, Politique
Nel bacino minerario di Gafsa, tra legami famigliari e corsa elettorale

Nel bacino minerario di Gafsa, tra legami famigliari e corsa elettorale

  Stefano Pontiggia «Qui nel bacino minerario, se guardi dentro la politica, ci trovi le tribù». Quando ho del tempo libero, qui a Redeyef, vado spesso a portare un saluto aHaj Raouf con cui nel mese di marzo ho stipulato il mio contratto di affitto. L’uomo, di circa sessant’anni, gestisce uno degli ultimitaxiphone (1) ancora attivi in città, situato  nelle […]

by · 18 ottobre 2014 · Documents, Italien
Tunisia: verso le elezioni, fra disincanto e ombre del passato

Tunisia: verso le elezioni, fra disincanto e ombre del passato

Patrizia Mancini –  Il 4 ottobre è partita la campagna elettorale per le elezioni legislative. Iniziata in sordina a causa della coincidenza con le festività legate alla celebrazione dell’Eid-al- Adha (Festa del Sacrificio), è entrata nel vivo la scorsa settimana, animata da vecchie e nuove polemiche e infrazioni ai regolamenti da parte di alcuni partiti. Cittadini e cittadine non avranno […]

by · 16 ottobre 2014 · Actualité, Analyses, Italien
Le monde arabe et le nouveau désordre mondial

Le monde arabe et le nouveau désordre mondial

Santiago Alba Rico –  Le numéro de septembre de la prestigieuse revue française Esprit analyse en détails et en profondeur ce qu’on définit éloquemment de « nouveau désordre mondial ». On peut plus ou moins partager les approches spécifiques relatives à un conflit régional ou à un autre, mais il est difficile d’écarter deux hypothèses qui, selon les collaborateurs de la publication, […]

by · 14 ottobre 2014 · Analyses, Articles, Français
La documentarista Ines Tlili

“I principali partiti tunisini mostrano la stessa subordinazione al Fondo Monetario Internazionale”

Omnia Nur Intervista alla documentarista tunisina Inés Tlili La documentarista tunisina Inés Tlili mostra il suo pacchetto di sigarette. “Queste, ad esempio, prima costavano un dinaro; oggi ne costano tre”, afferma. Da quando le rivolte popolari del gennaio 2011 hanno spodestato dal potere Ben Alì, i prezzi sono contiunuati  a salire,  così come dopo la caduta del dittatore sono proseguiti […]

by · 13 ottobre 2014 · Actualité, Italien, Langues, Politique
Il  mondo arabo e il nuovo disordine mondiale

Il mondo arabo e il nuovo disordine mondiale

Santiago Alba Rico Il numero di settembre della prestigiosa rivista francese Esprit affronta, con un’analisi approfondita, quello che viene significativamente definito “il nuovo disordine mondiale”. Si potranno condividere o meno gli approcci specifici relativi ad alcuni conflitti regionali, ma è difficile smentire i due presupposti che, a giudizio dei collaboratori della pubblicazione, spiegano questo “disordine”, rappresentato con più evidenza dalla […]