Langues

La Tunisie aux portes du FMI

La Tunisie aux portes du FMI

Jean-Pierre Séréni Pour la troisième fois depuis son accession à l’indépendance, en 1956, la Tunisie demande son concours au Fonds monétaire international (FMI). La première fois, en 1964, cela s’était traduit par une dévaluation du dinar de 20 %, un prêt de 14 millions de dollars et un engagement jamais tenu : « la suppression du déficit des finances ». […]

Venditori di cause perse

Venditori di cause perse

Santiago Alba Rico Il World Social Forum 2013 si è chiuso il 30 marzo a Tunisi con una marcia in solidarietà alla Palestina, unica causa al mondo – a parte il vago slogan della convocazione “un altro mondo è possibile” – che unisce senza differenze tutti i movimenti sociali, partiti ed organizzazioni del panorama ribelle, compresi alcuni di destra o […]

by · 12 aprile 2013 · Italien, Langues, Politique
La primavera rubata

La primavera rubata

Bernardo Valli È ancora primo mattino e l’uomo al tavolo accanto beve già una birra. Più dell’ora, che è quella del caffè, colpisce la barba folta del cliente dell’Univers, il bar quasi incollato alla cattedrale, sull’avenue Bourghiba. Un intellettuale tunisino, mio vecchio amico, la giudica una barba islamista. Lui se ne intende. È la prima, banale ma non tanto insignificante, […]

by · 18 febbraio 2013 · Analyses, Italien, Langues, Politique
Basma e le altre

Basma e le altre

Patrizia Mancini La vedova di Chokri Belaid “Ci sarà tempo per le lacrime, ora bisogna continuare a lottare”. Basma Khalfaoui (nella foto), vedova di Chokri Belaid, avvocata e militante dell’Association des femmes démocrates e della sinistra, è divenuta in questi giorni il simbolo della resistenza tunisina contro la violenza politica e il tradimento delle istanze rivoluzionarie . Il giorno stesso dell’omicidio del marito […]

by · 13 febbraio 2013 · Documents, Italien, Langues, Politique
Tunisia: dal dolore una nuova speranza

Tunisia: dal dolore una nuova speranza

Mario Sei La notizia dell’attentato mortale al leader del Movimento dei Patrioti Democratici circola rapidamente fin dal primo mattino di mercoledì 6 gennaio. Già verso le 10, la storica avenue Bourghiba, dove ha sede il Ministero degli interni e teatro degli eventi che il 14 gennaio 2011 condussero alla caduta del regime di Ben Ali, è stracolma di una folla […]

by · 9 febbraio 2013 · Analyses, Italien, Langues, Politique
Tunisia sotto choc: freddato a colpi di pistola il segretario del partito dei patrioti Democratici Uniti e leader del Fronte Popolare Chokri Belaid.

Tunisia sotto choc: freddato a colpi di pistola il segretario del partito dei patrioti Democratici Uniti e leader del Fronte Popolare Chokri Belaid.

Patrizia Mancini Appresa la notizia via telefono da un compagno italiano che come me vive qui, le prime immagini che mi sono venute in mente sono state quelle delle bambine di Chokri e Besma che giocano nel giardinetto della nostra casa a Bou M’Hel. Non c’è stato nulla di politico nella mia prima reazione, ma molto di personale e quindi […]

by · 8 febbraio 2013 · Chroniques, Italien, Politique
Tunisi: oltre un milione di persone danno l'addio al compagno Chokri Belaid.

Tunisi: oltre un milione di persone danno l'addio al compagno Chokri Belaid.

Patrizia Mancini 8 febbraio 2012 ore 16: Chokri Belaid è stato sepolto nel cimitero di Djallez, nella zona dedicata ai martiri della nazione tunisina. Hamma Hammami, leader del Fronte Popolare, ha reso l’ultimo omaggio al suo compagno di lotta, a nome delle centinaia di migliaia di persone accorse alle esequie da ogni parte del paese. Un discorso toccante, ma al […]

by · 8 febbraio 2013 · Chroniques, Italien, Langues, Politique
Tunisia: per un dibattito a sinistra sui mezzi d’informazione

Tunisia: per un dibattito a sinistra sui mezzi d’informazione

Santiago Alba Rico, Mario Sei, Patrizia Mancini, Hamadi Zribi, Sondes Bou Said Durante gli ultimi decenni, come sappiamo, i mezzi di comunicazione occidentali, a volte per semplice superficialità commerciale, altre perché mossi da premeditati scopi manipolatori, hanno alimentato una visione schematica e negativa del mondo arabo, identificandolo con l’islamismo fanatico e col terrorismo. Come ha ben dimostrato, tra gli altri, […]

by · 24 gennaio 2013 · Analyses, Italien, Langues, Politique
Révolutions arabes et clichées

Révolutions arabes et clichées

Mario Sei, Santiago Alba Rico, Sondes Bou Said, Patrizia Mancini, Hamadi Zribi Pour qui vit, travaille ou voyage souvent dans des pays comme l’Egypte ou la Tunisie, c’est toujours étonnant de s’apercevoir de l’énorme écart existant entre la réalité vécue et la représentation de la réalité de ces pays dans les médias occidentaux, et cela indépendamment de leurs différentes orientations […]

by · 18 gennaio 2013 · Analyses, Français, Langues, Politique
Rivoluzioni arabe e cliché

Rivoluzioni arabe e cliché

  Mario Sei, Santiago Alba Rico, Sondes Bou Said, Patrizia Mancini, Hamadi Zribi Per chi vive, lavora o frequenta in modo assiduo paesi come Tunisia ed Egitto, indipendentemente da quelli che sono i propri orientamenti politici, è pressoché una costante rendersi conto dell’enorme divario esistente tra la realtà vissuta e la realtà che di questi paesi viene rappresentata dalla maggior […]

by · 18 gennaio 2013 · Analyses, Italien, Langues, Politique