SOURCE: REBELION | 19 MAY 2012 “El mundo árabe se ha reivindicado como adelantado de un movimiento global de renovación democrática” Laila Muharram Rey Rebelión La Primavera Árabe y el 15M son fenómenos complejos. Para entenderlos, es imprescindible recoger los testimonios de quienes los han presenciado en primera persona. El escritor y ensayista Santiago Alba Rico, incansable observador de los […]
Fathi Chamkhi Au cours de l’hivers 2010, la Tunisie, le pays « le plus stable et le plus performant sur le plan économique de la région d’Afrique du Nord », entre en révolution. Ensuite, 29 jours sont suffisants pour que les masses populaires se débarrassent du dictateur. Pourquoi la société tunisienne, habituellement portée au compromis, explose–t-elle comme un baril de […]
Santiago Alba Rico Hacer un balance de las convulsiones que vienen sacudiendo el mundo árabe desde hace más de un año obliga a moverse al mismo tiempo en dos niveles paralelos cuya convergencia puntual no debe inducirnos a simplificaciones ideológicas. Por un lado, tenemos a unas poblaciones humilladas durante décadas -política, social y económicamente- que han escogido el peor momento […]
L’année dernière on a célébré en Tunisie le 1er mai sans le dictateur Ben Ali, mais la date a passé plus ou moins inaperçue dans un pays qui était encore en pleine effervescence et qui se préparait pour les élections à l’Assemblée constituante [23 octobre 2011]. On se souviendra de la longue lutte que les forces populaires ont menée à […]
pubblicata da Gilbert Naccache il giorno Venerdì 27 aprile 2012 alle ore 0.22 · L’inventivité des dirigeants d’Ennahdha est remarquable, peut-être même certaines de leurs innovations feront-elles école. Ben Ali n’avait aucune difficulté à obtenir la docilité des journalistes du service public : il lui suffisait de menacer ou de sévir. Aujourd’hui, personne ne peut user ouvertement de telles méthodes, mais les […]
Les répressions de 7 et 9 avril dernier de l’avenue Bourguiba, les plus violentes et les plus brutales de la Tunisie d’après le 14 janvier, réalisées sous prétexte de faire respecter une interdiction décrétée par le ministre de l’intérieur, ont d’abord constitué un succès pour la contre-révolution. En associant des éléments de milice nahdhaouie, comportant probablement d’anciens membres de la […]
Abdelkader, tu as l’âge d’être mon fils ou mon petit-fils, mais je te sens comme un petit frère à qui les grands du quartier ont fait du mal, et je voudrais te dire, toi qui ne peux pas parler, ce que tu es, pour moi, pour notre peuple, pour le monde même : en cette aube blafarde du vingt et unième […]
On me somme de choisir. Dis-nous, lesquels préfère-tu, les destouriens ou les islamistes ? Parfois, souvent, on me souffle (façon de parler, ils ont plutôt tendance à criailler, ceux-là) qu’il faut choisir les destouriens, qu’on sera protégé de la théocratie, qu’on préservera nos acquis et, argument suprême, ceux des femmes ! Curieusement le choix est limité à ces deux-là. Comme si les […]
J’ai eu l’occasion de visiter à plusieurs reprises les geôles du ministère de l’intérieur: on est jetés là, sans pouvoir s’allonger, ni même s’asseoir, étouffant même en hiver, essayant d’avaler un peu du sandwich innommable que nous jetait le gardien, peinant à se frayer un chemin jusqu’au trou du mur où coulait un mince filet d’eau qu’on se forçait à […]
Santiago Alba Rico Entrevista al escritor Santiago Alba Rico Carlos Carcione Aporrea Desde el inicio de la Revolución Árabe hemos seguido el proceso. En especial los textos de Santiago Alba Rico. He tenido el gusto de conocerlo en Túnez apenas unos meses después de la caída de Ben Alí. Y por las ruidosas calles de su capital, tan parecida en […]
Designed by WPZOOM
Follow Us